Finnish-Swedish translations for tutkia tarkoin

• granska
  Det är vårt arbete som parlamentariker att noga granska föreslagna avtal och att försvara de medborgerliga rättigheterna.Meidän parlamentin jäsenten tehtävä on tutkia tarkoin sopimusehdotuksia ja säilyttää linja kansalaisvapauksien suhteen.
  Jag välkomnar kommissionens initiativ att granska den planerade försäljningen av ett tyskt kärnkraftverk till Kina.Suhtaudun myönteisesti komission aloitteeseen tutkia tarkoin Saksan suunnitelmaa ydinvoimalan myymisestä Kiinalle.
  Detta bör därför noga granskas, och jag står fast vid att dessa texter skall finnas med även i protokollets textdel.Siksi asia tulisi tutkia tarkoin, ja pidän kiinni siitä, että tekstit, joista äänestys on toimitettu, lisätään myös pöytäkirjan hyväksyttyjen tekstien osaan.
• lusläsa
• mönstra
• nagelfara
  Kyrkorådet nagelfor förslaget innan de biföll det.
• skärskåda
  Tidningen skärskådar regeringen.
• syna
  Om alla kvarvarande spelare synar så visar man korten.

Related words

• tutkia tarkasti
• tutkia pala palalta/järjestelmällisesti
• tarkastella tutkia uudelleen